― 好きな映画やドラマに夢中になっているうちに、英語が耳に入ってくる ―
英語のリスニング力を伸ばしたいと思っても、
「どんな教材を使えばいいのかわからない」
「独学で本当に上達するのだろうか」
そんな不安を感じている社会人の方は多いのではないでしょうか。
私自身も、英語学習を始めた頃は同じように悩んでいました。
特別な教材を揃えたわけでも、効率的な学習法を最初から知っていたわけでもありません。
ただ一つ、昔から変わらず好きだったものがありました。
それが 本と映画 です。
今回は、私自身の体験をもとに、
多聴多読によって英語力が自然に伸びていった過程、
そして映画やドラマを使った英語学習の効果についてお話ししたいと思います。
多読と多聴が英語学習に効果的な理由
英語学習というと、単語帳や文法書を思い浮かべる方が多いかもしれません。
もちろん基礎は大切ですが、それだけでは「使える英語」にはなかなか結びつきません。
多読・多聴の大きな特徴は、
英語を英語のまま大量に浴びること にあります。
意味を一語一語確認しなくても、
何度も触れているうちに、音やリズム、言い回しが自然に頭に残っていく。
これは、赤ちゃんが母語を身につける過程とよく似ています。
大好きな映画を見ているうちに、英語が耳に入ってきた
私は本が大好きであると同時に、映画やドラマも心から楽しんできました。
「勉強しよう」と思って映画を見ていたわけではありません。
ただ純粋に、物語や登場人物が好きで、何度も繰り返し見ていただけなのです。
その中で特に印象に残っている作品のひとつが、
アメリカのドラマ 『フレンズ』 です。
会話がとても自然で、ユーモアがあり、
まるで自分もその場に一緒にいるような感覚で楽しめました。
最初は字幕を追うのに必死でしたが、同じエピソードを何度も見ているうちに、
「あれ？今のセリフ、聞き取れている」
そんな瞬間が、少しずつ増えていったのです。
映画やドラマを使った英語学習のメリット
ネイティブの発音やスピードに慣れる
映画やドラマでは、教科書や教材CDよりも、
はるかに自然なスピードとリズムの英語が使われています。
最初は
「なんて速いのだろう」
「全然聞き取れない」
と感じるかもしれません。
けれど、同じ作品を何度も見ているうちに、
耳がそのスピードに慣れ、音の塊として英語を捉えられるようになってきます。
英語の微妙なニュアンスを学べる
同じ「ありがとう」でも、
場面や話す人の感情によって、言い方はまったく異なります。
映画では、
どんな状況で
どんな表情で
どんなトーンの言葉が使われているのか
が、自然な会話を通して伝わってきます。
これは、フレーズ集だけでは決して学べない部分です。
記憶に残りやすい
登場人物の表情や感情、物語の流れが背景にあるため、
言葉が強く印象に残ります。
私自身、何年も前に見た映画のセリフが、
今でもふと口をついて出てくることがあります。
それほど、映画で覚えた英語は記憶に残りやすいのです。
リスニング力が確実につく
多聴を続けていると、ある日突然、
「字幕なしでも、意外と理解できている」
そんな瞬間が訪れます。
これは、毎日少しずつでも耳を英語に慣らしてきた結果です。
英語学習の中でも、最も実感しやすい効果のひとつだと思います。
学習というより、娯楽として続けられる
「勉強しなければ」
という気持ちではなく、
「続きが見たい」
「この場面が好き」
という気持ちで続けられる。
これこそが、映画を使った英語学習の最大の強みです。
継続できることが、何よりの効果につながります。
私が実践してきた映画活用のステップ
ここでは、初心者の方でも無理なく続けられる方法を、
私なりにまとめてみます。
① まずは日本語吹き替えでストーリーを把握する
最初から英語だけで挑戦する必要はありません。
まず日本語吹き替えで物語の流れをつかんでおくと、
英語で見たときに内容を推測しやすくなります。
② 英語音声＋日本語字幕で視聴する
次に、音声を英語に変えてみます。
多少聞き取れなくても、
「この場面はこういう意味だった」
と内容を想像できるので、ストレスが少なくなります。
③ 英語音声＋英語字幕で視聴する
慣れてきたら、英語字幕に切り替えます。
耳で聞いた英語と、目で追う英語が結びつき、
理解が一気に深まります。
④ 字幕なしで挑戦してみる
最後は、英語音声のみで視聴します。
聞き取れない部分があれば、無理をせず、
字幕付きに戻って確認する。
この繰り返しが、確実に英語力を底上げしてくれます。
どんな映画を選べばいい？
映画選びはとても重要です。
今から始める方には、できるだけ 現代の作品 をおすすめします。
理由は、
日常会話が多く、
今実際に使われている表現が豊富だからです。
「リアルで、生活に根ざした英語」が使われている作品を選ぶと、
実際の会話で役立つ表現が、自然と増えていきます。
映画好きが、英語学習を後押ししてくれた
正直に言います。
私は映画やドラマが大好きです。
決して、完璧な学習ステップを踏んできたわけではありません。
ただ好きな作品を、何度も何度も見ていただけ。
その積み重ねが、結果として英語力につながっていったのだと思います。
『グッド・ウィル・ハンティング』を何度か見ていた時、
最初は聞き取れなかった場面が、
ある日ふと、自然に理解できている自分に気づきました。
その時の嬉しさは、今でも忘れられません。
映画で英語学習を続けるためのコツ
無理をしない
理解できないと感じたら、作品を変えてみましょう。
自分に合った映画は必ずあります。
短い時間でも毎日触れる
一日10分でも十分です。
継続が、何よりの力になります。
好きな作品を選ぶ
何度見ても飽きない映画こそ、最高の教材です。
映画学習が「多聴多読」になる理由
映画を使った英語学習は、実は「多聴」と「多読」を同時に実現できる、とても効率の良い方法です。
耳で英語を聞きながら、字幕という形で文字情報にも触れる。
この二つが自然に組み合わさることで、英語を音と文字の両面から理解できるようになります。
特に英語字幕を使った視聴は、多読の要素を強く含んでいます。
長文を一語ずつ訳すのではなく、文章の流れとして目で追っていくことで、英語を英語の語順のまま捉える力が養われます。
これは、試験対策の読解とはまったく違う「生きた多読」です。
また、映画では同じ表現が何度も繰り返し使われます。
日常会話で頻出する言い回しや、感情を表すフレーズが、場面を変えながら何度も登場するため、意識しなくても自然に定着していきます。
これが、机に向かって単語帳を開く学習との大きな違いです。
「効果があるかどうか」を悩む前に大切なこと
英語学習をしていると、
「この方法は本当に効果があるのだろうか？」
と不安になることがあります。
けれど、私自身の経験から言えるのは、
効果を気にしすぎる学習ほど、続かない ということです。
映画を使った学習の最大の強みは、
「英語学習をしている」という意識が薄れることにあります。
夢中になって物語を追っているうちに、結果として英語を大量に聞き、読んでいる。
この状態こそが、多聴多読の理想的な形なのです。
英語力は、短期間で劇的に変わるものではありません。
けれど、楽しみながら触れ続けていれば、
ある日ふと
「前より聞き取れている」
「字幕を見なくても意味がわかる」
という変化に気づきます。
その小さな実感の積み重ねこそが、
英語力アップという「効果」につながっていくのだと思います。
コメント