英語

日本語と英語のズレとは？概念と文化の違いが生む“ズレ”今回は、通訳者にとって非常に重要な言葉の壁とは何か？つまり単語の意味、文章の意味を理解するとはどういうことか？という点についてお話ししていこうと思います。日本語と英語の間には、言語そのも...

はじめに～　３０歳間近で英語学習を始めた私だから言えること　～社会人になってから、ふと「英語を学習してみようかな？」と思ったことはありませせんか？仕事の幅を広げたい、海外旅行をもっと楽しみたい、洋画を字幕なしで見てみたい、、、       ...

なぜ私自身の体験ではなく、渡辺謙さんの英語学習エピソードを紹介するのか？今回は、なぜ私自身の体験ではなく、渡辺謙さんの英語学習エピソードを紹介することにしたのか？　そう疑問に思われる方もいるかも知れませんが、理由は至ってシンプルです。私自身...

「英語を学習したいけど、机に向かうと続かない。」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「独学でリスニング力を上げる方法がわからない。」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そんな社会人の方に、今回は映画を使った英語学習をぜ...

「英語を学習したいけど、何から読んだらいいのかわからない」という方、多いですよね？私が最初に夢中になって読んだのは、アガサ・クリスティのミステリー小説でした。　　　　　　　　　　　　「そして誰もいなくなった」「オリエント急行殺人事件」「ポア...