韓国の俳優、イ・ビョンホンさんってどんな人？
韓国ドラマを好きな方なら、誰でもイ・ビョンホンさんの事は知ってますよね？ 私が、この記事でお伝えするのは、『美しき日々』『オールイン 運命の愛』、 映画『王になった男』の３作品におけるイ・ビョンホンさんです。
作品によって、まるで別人に見えるのがイ・ビョンホンさん
俳優さんなら役柄によって雰囲気が変わるのは当然ですが、 イ・ビョンホンさんは、その変化がとんでもないのです。
『美しき日々』繊細で複雑な男性の姿
まずは、2001年に放送されたドラマ『美しき日々』。この作品でイ・ビョンホンさんは、 レコード会社の御曹司、イ・ミンチョルを演じています。 冷静で自信に満ちたエリート男性です。
仕事に対する厳しさ、他人を簡単には寄せつけない態度、そして時折見せる鋭い眼差し。 しかし、彼の内面には、家族との複雑な関係、過去から引きずっている心の傷があるのです。 普段は感情を表に出さない人なのに、ふとした瞬間に見せる寂しさや優しさです 冷たさの中に潜む優しさ。強さの裏側にある孤独。 イ・ビョンホンは、このような相反する感情をもった人物として生きています。
『オールイン 運命の愛』――大人の男の色気と、揺るぎない存在感
次は、2003年のドラマ『オールイン 運命の愛』。 この作品では、とんでもなく過酷な人生を歩みながらも、愛する女性への思いを一途に貫く ピュアな男性を演じています。 イ・ビョンホン演じるイナは、危険な世界を生き抜いてきた男のたくましさがあり、 状況を冷静に見極める判断力、どんな困難にも立ち向かう強さをもっています。 私が注目したのは、彼の感情表現。 激しい状況に置かれた場合にも、内側に秘めた感情をにじませる姿。 愛する人を見つめる眼差しと、厳しい現実に向き合うときの表情。 同じ人物なのに、場面ごとに違う顔を見せるイ・ビョンホン。
『美しき日々』では、裕福で社会的地位も高い人物なのに、どこか孤独で繊細な男性 を演じていましたが、『オールイン』では、逆境に負けず、人生の荒波を乗り越えていく たくましい男性です。
『王になった男』――一人二役で見せてくれた、圧巻の演技力
そして最後は、2012年公開の映画『王になった男』です。この映画で一番驚いたことは、 イ・ビョンホンは、王の光海君と、王の替え玉となる庶民ハソンという、 まったく異なる二人の人物を演じているのですが、、、 同じ顔をした人物なのに、画面に登場した途端に、その人物がどちらなのか 一瞬で分かるのです。
王の光海君は、疑心暗鬼に陥り、周囲に対して厳しく、威圧感のある人物。 庶民のハソンは、人間味があり、親しみやすくて、温かい人物です。
この二人を演じ分けること自体、どんだけ～です（古い言葉使い、ごめんなさい）。 ただ、イ・ビョンホンのすごいところは、単に声や表情を変えるだけではなく、 目つき、姿勢、歩き方、話し方。 細かな部分まで違いを感じさせてくれて、同じ俳優が演じているとは信じられない程なのです。 そして、物語が進むにつれて、ハソンという人物の中に生まれてくる変化も見どころ。 最初は王の代わりを務めるだけだった男が、次第に人々の暮らしや苦しみに目を向け、 自分自身の考えで行動するようになっていく。 その心の成長も、視聴者である私達に深く伝わってきました、イ・ビョンホンの見事な表現力によって。
3作品を見比べて感じたイ・ビョンホンの本当の魅力
ここまで、私が視聴して感激した3作品を取り上げてきましたが、 こうして改めて書いてみると、その違いに改めて驚かされます。
『美しき日々』のイ・ミンチョル。 『オールイン』のキム・イナ。 『王になった男』の光海君とハソン。
それぞれの人物が持つ性格も、人生も、置かれている環境もまったく違うのに、 どの人物も違和感が全くなく、まるで最初からその役を演じるために 存在していた人であるかのように感じられるのです。
俳優には、どんな役柄にも自分らしさを持ち込むタイプもいれば、 役柄に自分自身を溶け込ませてしまうタイプもいると思います。 イ・ビョンホンは、役柄に自分自身を溶け込ませてしまうタイプの俳優です。
そして、ただ役になりきるだけではなく、登場人物の心の奥にある感情までも 私達に伝えてくれる稀有な俳優さんなのです。
まとめ 作品が変わるたびに新しい顔を見せてくれる俳優さん
韓国ドラマや映画には、魅力的な俳優がたくさんいますが、 その中でもイ・ビョンホンさんは、私にとって特別な存在なのです。
『美しき日々』で見せた繊細さ。 「オールイン」 で見せた男らしさと色気。 「王になった男」で見せた驚くべき一人二役の演技力。
この3作品を見ただけでも、彼が普通の人気俳優ではないことが（私でも）分かります。
これほど多彩な顔を持つ俳優だからこそ、長く人々を魅了し続けているのでしょう。 後にハリウッドに進出して数々の映画に出演し、世界的に有名になった韓国一の俳優と言えば、イ・ビョンホンと言われているのも頷けます。 これからも、彼がどんな人物を演じ、どんな新しい顔を見せてくれるのか、 私は楽しみに待っています。
おまけです
「オールイン」では、無学な人物を演じていて、ソン・ヘギョ演じるスヨンに勉強ができない事を 叱責される場面がありましたが、生徒役のイナが思わず自分の解答を隠そうとする場面や、 問題が解けないので苦悩する場面や、勉強ができない子供がする目つき、動きがめちゃめちゃ リアルなのです。
イ・ビョンホンさん、ものすごく頭のいい人らしいですが、勉強できない人の動き、どこで 学習したのかな？って思いました。
更に、アメリカに渡ってポーカーの世界大会で優勝した後の、あるシーンで、彼が話す英語 の上手い事、上手い事！発音も正確！言葉遣い言うことなし！ どうやったら、短期間でこれだけ話せるようになるの？って思いました。普通無理でしょ！ （元通訳者談）
コメント